-
1 технические условия
1. requirements specification2. technical requirementsкондиции, условия о качестве товара — quality requirements
3. quality specifications4. specification of quality5. technical conditions6. technical specificationsтехнические условия; спецификация — technical specifications
7. technical terms8. specification9. specifications10. engineering factor11. engineering factors12. standard specificationРусско-английский большой базовый словарь > технические условия
-
2 временные технические условия
1. tentative specifications2. tentative specificationРусско-английский большой базовый словарь > временные технические условия
-
3 временные условия
Русско-английский большой базовый словарь > временные условия
-
4 исключительная ситуация при нарушении заданных условий
Русско-английский большой базовый словарь > исключительная ситуация при нарушении заданных условий
-
5 точное соблюдение технических условий
Русско-английский большой базовый словарь > точное соблюдение технических условий
-
6 техническое условие
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > техническое условие
-
7 разработаешь
Русско-английский военно-политический словарь > разработаешь
-
8 разработать
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > разработать
-
9 заданный
•At designated pressure and temperature conditions...
•The yw-plane in which z is less than a given number...
••Prearranged schedule.
•A relief valve, set at a predetermined (or preassigned) working pressure, spills the excess back to the reservoir.
•If wear exceeds prescribed (or preset, or preselected) limits, the camshaft should be replaced.
•Torpedoes can travel on a preset course.
•The conveyor feeds a specified amount of coal into...
•When a rocket passes within a specified distance of the target,...
* * *Заданный (размер)Size measurements using specified-size particles (частицы с заданными размерами) were first conducted under cold flow conditions.Заданный -- given (в задаче); target, objective (в плане, в техническом задании на проект); specified (в технических условиях); pre-assigned, predetermined (требуемый); preset (уставкой регулятора)It [velocity] determines the bed cross-sectional area of a sorber for a given volumetric flow rate of flue gas to be treated.Some alloys have also been developed which can achieve the target yield strength after annealing.The seals with flow rates that meet the objective of 19 l/day are the spiral groove seal and the radial face seal.Here Ф1 is the specified housing position.This way has led to the stepwise synthesis of deoxyribonucleotides of predetermined structure.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > заданный
См. также в других словарях:
Space Communications Protocol Specifications — The Space Communications Protocol Specifications (SCPS) are a set of extensions to existing protocols and new protocols developed by the Consultative Committee for Space Data Systems (CCSDS) to improve performance of Internet protocols in space… … Wikipedia
U.S. Military connector specifications — Connectors used by the U.S. Military are described in military specifications documents, with the format MIL C 26482 (older format) or MIL DTL 26482 (current format). These differ in purpose from military standards (e.g. MIL STD...) in that… … Wikipedia
IUP Portfolio Functional Specifications — Application summary =IUP Portfolio is an education platform for Swedish schools, focused around the students individual development plan ( Individuell utvecklingsplan , IUP) and learning portfolio. License IUP Portfolio is published under the GNU … Wikipedia
Power line communication — or power line carrier (PLC), also known as power line digital subscriber line (PDSL), mains communication, power line telecom (PLT), power line networking (PLN), or broadband over power lines (BPL) are systems for carrying data on a conductor… … Wikipedia
Create Project — The Create Project is a web based community focused on communication and sharing between Free and Open Source Creative applications[1]. Initially the project was created by FreeDesktop.org as a space for collaboration between free software… … Wikipedia
OPALS-NA — Open source Automated Library System (OPALS) North America Circa 1996, seven southern tier, New York State School Library Systems pioneered cooperative inter library loan services for three hundred schools in their regions. Their cooperative… … Wikipedia
Gibson County Courthouse — Infobox nrhp | name =Gibson County Courthouse Gibson County, Indiana nrhp type = caption = East Face of the 1884 Gibson County Courthouse location= Princeton, Indiana lat degrees = 38 | lat minutes = 21 | lat seconds = 19.93 | lat direction = N… … Wikipedia
Blu-ray Disc — Blue ray redirects here. For the fish of the same name, see Neoraja caerulea. Blu ray Disc Media type … Wikipedia
List of Sega arcade system boards — The following is a list of arcade system boards released by Sega. Contents 1 Sega G80 1.1 G80 Specifications 2 Sega System 1 2.1 System 1 Specifications … Wikipedia
Defence Research and Development Organisation — Sanskrit: बलस्य मूलं विज्ञानम् Strength s Origin is in Science [1] Agency overvi … Wikipedia
Boeing 747 — British Airways Bo … Wikipedia
